Beszélgetések önmagammal (Nelson Mandela, önéletrajz)

Beszélgetések önmagammal (Nelson Mandela, önéletrajz)


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

E mű megjelenése sok szempontból történelmi eseményt jelent. Század nagy alakjainak emlékeivel összhangban, de egy eredeti folyamat szerint Nelson Mandela értékes mennyiségű információt nyújt hihetetlen személyes és politikai útjáról. Híres művészének kiegészítő munkája Hosszú út a szabadságig megjelent 1994-ben, Beszélgetések önmagammalmindennek a mai napig, és úgy visszhangzik, mint egy távoli visszhang Gondolatok magamnak Marcus Aurelius császár ...

Eredeti mű keletkezése

Mint tudjuk, Nelson Mandela a Rivonia-per óta (1962) egy egész, különösen sokszínű életrajzi irodalom tárgya és szerzője. Ezen belül kiemelkedik önéletrajza (Hosszú út a szabadságig), 1994-ben megjelent, a Robben-szigeten hosszú fogva tartása alatt megkezdett kollektív munka gyümölcse. Mindazonáltal ezek a dokumentumok, nyilvánvaló érdeklődésük ellenére, a közszereplőt az ANC vezetőjeként és az apartheid utáni Dél-Afrika első elnökeként igyekeztek bemutatni.

Beszélgetések önmagammal ez eredeti, hogy egy másik nézőpont mellett dönt, ami az intimhez kapcsolódik. Itt egy magánkézben lévő Mandelával van dolgunk, aki nem habozott átadni levelezésének egyes részeit és legszemélyesebb elmélkedéseit. Itt szállítják nekünk, a politikai mítoszon túli embernek.

E könyv eredete 2004-re nyúlik vissza, amikor felavatották a Nelson Mandela Memória és Párbeszéd Központot. A központ egyik prioritása kezdettől fogva a levéltárak gyűjtése volt,Madiba. (Mandela törzsi neve). Egy mű, amelyet Verne Harris (a központ igazgatója) vezetett, aki gyorsan rájött a feladat nagyságára.

Szétszórtan és elkülönítve a Mandela által hagyott sok dokumentumot rendszeresen kutatta egy jeles levéltáros csoport. Ebből a munkából merült fel az ötlet, hogy készítsenek egy összeállítást, amelynek célja alternatív képet adni a dél-afrikai vezetőről. Érdekes megjegyezni azt is, hogy ez utóbbi nem fog közvetlenül kapcsolódni az írásához.

Végül négy fő forrást választottak ki a könyv megírásához.

1: Nelson Mandela börtönben írt levelei. Ezek valójában az utóbbiak tervezetei (amelyeket az őrök cenzúrával ellenőriznek, és amelyeket gyakran nem juttatnak el a címzettekhez), két jegyzetfüzetre írva, amelyeket 1971-ben loptak el tőle. Mandela csak 33 évvel később szerezte vissza őket ...

2: Felvett interjúk főleg Richard Stengellel a szövegezéshez hosszú út a szabadságig, hanem Ahmed Kathradával, Mandela alapvető cellatársával is. Ezek a különösen nyugodt eszmecserék néha felhúzzák a leplet azon az úton, ahogy Madiba igyekezett formálni a közvéleményt.

3: Mandela füzetei. Akár 1962 előtt írták, akár az elnöki korszakából származnak, megdöbbentő bepillantást engednek az aktivistába és a vezetővé akcióban. Legyen szó beszédeinek előkészítéséről és számos találkozójának benyomásairól, észlelhetjük politikai gondolatának kialakulását és alakulását.

4: Az a soha véget nem érő folytatása Hosszú út a szabadsághoz. Kézirat formájában eredeti áttekintést ad elnökségének utolsó hónapjairól, az apartheid utáni Dél-Afrika végrendeletének formájában.

A könyv felépítése és tartalma

A 484 oldal Beszélgetések önmagammal, négy kronológiai részre tagolódnak, amelyeket előszó és bevezető előz meg.

Egy kissé kötelező és elfogadott ábra, az Egyesült Államok elnöke, Barack Obama által aláírt előszó minden csodálatot elárul, amelyet ez utóbbi érez a férfi iránt, aki a faji egyenlőségért folytatott harc egyik szimbóluma volt. Egy amerikai elnököt is felfedezünk, aki örömmel fedezi fel a férfit a média által kovácsolt mítoszon túl, amely talán nem is ártatlan.

Verne Harris Bevezetése módszeresen és tömören visszatér e mű eredetére és terjedelmére, amely egyedülálló helyet biztosít a nagy férfiak emlékirataival foglalkozó számos műben.

Az első rész érdekelt, hogy visszatérjen a fiatal Mandela gyökereihez és kialakulásához. Bizonyos globalizált jó lelkiismeret ábrázolja, hogy a dél-afrikai vezető ide tartozik származása összefüggésében. Felfedezzük a hagyományos afrikai társadalmakkal kapcsolatos érzelmeit és a helyi intézmények szerepét (különösen a főkapitányságot és a jogdíjat, mert nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy Mandela szintén arisztokrata). Ez a rész egyben alkalom arra, hogy áttekintse a városi és nyugati modernséghez való alkalmazkodását.

A második rész Nelson Mandela mint politikai figura (1941-1962 közötti időszak) megjelenésére összpontosít. Kis lencsén keresztül szemtanúi vagyunk az ANC felépítésének az apartheid elleni harcban (az 1948-ban valósággá vált külön faji fejlődés politikája). Ez az érettség ideje Madiba számára is, különösen családi szinten, többek között a nagyon ellentmondásos Winnie Mandelával való második egyesülésén keresztül.

A harmadik rész, amely minden bizonnyal a legemblematikusabb, visszatekint a fogság hosszú időtartamára, amely Mandelát a világ leghíresebb foglyává tette. A Robben-sziget börtönéből a Victor Verster kényelmes bungalójába (ahol Mandela utolsó hónapjait rabként töltötte, a dél-afrikai hatóságokkal folytatott tárgyalásai során) kiteszik a felbukkanó ember kemény és megható mindennapjait. mint a fehér hatalom elengedhetetlen beszélgetőtársa. A rasszista rendszer brutalitásával és szörnyű személyes szenvedésekkel szembesülve Madiba nagyon emberinek árulkodik, különösen a börtönőrök helyett.

A negyedik rész a maga részéről Nelson Mandelára, mint az új Dél-afrikai Köztársaság atyjára, és különösen elnöki megbízatására tekint vissza. Talán a legkonszenzusosabb mindezek között, ez a rész mégis eredeti bepillantást enged egy olyan politikai vezető mindennapi életébe, aki többé-kevésbé akarata ellenére, nagyon erőszakos kezdeti kontextusban lett államfő.

Véleményünk

Kétségtelen, Beszélgetések önmagammal kötelező olvasmány a dél-afrikai történelem és Nelson Mandela iránt érdeklődők számára. Hibrid munka, önéletrajzi, anélkül, hogy valóban létezne, félúton az emlékezet és a történelem között, frissítő bepillantást enged a 20e század.

Csak csodálhatjuk ennek az embernek a gondolatának koherenciáját, akit hosszú évekig súlyos teszteknek vetettek alá. Mégis ezekben a legtriviálisabb aspektusokban mutatják be, a börtönben szerzett tapasztalatai mindazonáltal továbbra is példája a visszavonulásnak és a humanista eszmékhez való ragaszkodásnak, minden gyűlölettől mentesen (ami őszintén szólva hagyhatja szó nélkül). Sok szempontból kiderül, hogy a mandelai ember megfelel a madiba-mítosznak.

Formálisan és stilárisan, bár változatos és szinte barokk, a meghitt betűk, a sietve összefirkált jegyzetek és a különféle meditációk keveréke különösen kellemes olvasmány, megkímélve az érzelmeket és a reflexiókat (valamint a meglepő humort. ). Az a tény továbbra is fennáll, hogy a történészek hibát találhatnak a nagyon egyenlőtlen értékű heterogén dokumentumok ilyen egymásba állításában.

Kritizálhatjuk ezt a könyvet is, amiért figyelmen kívül hagyott néhány szürke területet a nagy ember életében. Így a folyamat létrehozásához vezetőUmkhonto we Sizwe és ezért a fegyveres harc stratégiájának az ANC általi elfogadása csak rövid részek tárgya. Mandela azonban az egyik fő és néha ellentmondásos építész volt. Másrészt meglepődhetünk a Winnie Mandelának szentelt kevés anyagon és a különböző erőszakos cselekmények és korrupciókban való részvételén. Így elkerülik Nelsontól való válását (négy év különélés után 1996-ban lépett életbe) és okait. Végül aligha profitálunk abból, hogy Madiba elgondolkodott az ANC többi jelenlegi vezetőjéről, amelyek vegyes képet kínálnak erről a mozgalomról.

Másik út, Beszélgetések önmagammal, megérdemli, hogy bekerüljön mindazok könyvtáraiba, akik számára Nelson Mandela útja és munkája inspirációs forrást jelent. Kivételes dokumentum egy kivételes emberről, ez a könyv több, mint a történelem tanulsága: az élet tanulsága.

Beszélgetések önmagammal, írta Nelson Mandela Jean-Louis Festjens irányításával. Editions de la Martinière, 2010.


Videó: Bidding Farewell To Jacob Zuma! - TREVOR NOAH compilation from over the years